Generic name: pancrelipase
Brand names: Creon, Pancreaze, Pertzye, Viokace, Zenpep
Drug class: Digestive enzymes

¿Qué es pancrelipase?

Pancrelipase es una combinación de tres enzimas que incluyen lipasas, proteasas y amilasas.

Pancrelipase se utiliza para reemplazar estas enzimas cuando el cuerpo no tiene suficiente cantidad propia. Ciertas condiciones médicas pueden causar esta falta de enzimas, entre ellas la fibrosis quística, la inflamación crónica del páncreas o el bloqueo de los conductos pancreáticos.

Pancrelipase también puede utilizarse después de la cirugía para remover el páncreas.

Pancrelipase puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de pancrelipase?

Busque ayuda médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica: ronchas, dificultad para respirar, hinchazón en la cara, labios, lengua o garganta.

Puede ocurrir un trastorno intestinal poco común pero grave durante el tratamiento con pancrelipasa. Llame a su médico de inmediato si tiene síntomas como: dolor de estómago grave o inusual, hinchazón, estreñimiento, náuseas, vómitos o diarrea.

Llame a su médico de inmediato si tiene:

• dolor articular, hinchazón, rigidez, o enrojecimiento.

Pancrelipase puede afectar al crecimiento de los niños. Informe a su médico si su niño no está creciendo a un ritmo normal mientras esté utilizando este medicamento.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

• dolor o malestar estomacal, gas, náuseas, vómitos;

• sensación de saciedad después de comer una pequeña cantidad;

• cálculos biliares o cálculos del conducto biliar;

• diarrea, movimientos intestinales frecuentes o anormales;

• picazón anal;

• moretones;

• dolor de cabeza, mareo;

• nariz mocosa o congestionada, tos, dolor de garganta; o

• cambios en el nivel de azúcar en la sangre.

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre pancrelipase?

Llame a su médico de inmediato si tiene síntomas de un trastorno intestinal poco común pero grave, como dolor de estómago intenso o inusual, distensión abdominal, estreñimiento, náuseas, vómitos o diarrea.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de tomar pancrelipase?

Informe a su médico si tiene o alguna vez ha tenido:

• una alergia a los productos de cerdo;

• gota o niveles altos de ácido úrico en la sangre;

• un bloqueo o cicatrización de los intestinos;

• dificultad para tragar pastillas;

• intolerancia a lactosa;

• cualquier otra condición médica; o

• enfermedad del riñón.

Pancrelipase se elabora a partir del páncreas de los cerdos. La sangre y el plasma se analizan y se tratan para reducir el riesgo de que contengan agentes infecciosos, pero aún existe una pequeña posibilidad de que puedan transmitir una infección viral. Consulte a su médico acerca de su riesgo en particular.

Se desconoce si pancrelipase podrá causar daños al bebé no nacido. Informe a su médico si está embarazada o si planea quedarse embarazada.

Consulte con su médico si es seguro amamantar mientras está utilizando este medicamento.

No administre este medicamento a un niño sin consentimiento médico.

¿Cómo debo tomar pancrelipase?

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento. Es posible que su médico pueda cambiarle la dosis de vez en cuando. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

No tome más de la dosis recomendada ni utilice este medicamento con más frecuencia de lo recetado.

La dosis necesaria puede variar si se cambia a otra marca o si se cambia la concentración o presentación de este medicamento. Utilice solamente los medicamentos prescritos por su médico o utilice exactamente como se indica en la etiqueta para evitar errores en su administración.

Las dosis se calculan en función del peso. Su dosis puede cambiar si aumenta o pierde peso.

Es posible que su médico necesite ajustar la dosis de pancrelipase según la cantidad de alimentos grasos en su dieta.

Tome pancrelipase con comida o un bocadillo.

Lea y siga detalladamente las Instrucciones de Uso proporcionadas con su medicamento. Consulte a su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

Trague la tableta o cápsula entera con un vaso lleno de agua o jugo y no la triture, mastique ni rompa.

Si no puede tragar una cápsula entera, ábrala y mezcle el medicamento con alimentos blandos como puré de manzana, plátanos o peras. Trague la mezcla inmediatamente sin masticar. No mezcle el medicamento con fórmula infantil ni leche materna. No guarde la mezcla para usarla más adelante.

Trague pancrelipase inmediatamente y no deje la pastilla ni la mezcla en la boca. Pancrelipase puede irritar el interior de la boca.

Pancrelipase también se puede administrar a través de una sonda de alimentación.

Algunas condiciones se tratan con una combinación de pancrelipasa y medicamentos para el ácido estomacal, como dexlansoprazole, esomeprazole, lansoprazole, omeprazole, rabeprazole y otros. Use todos los medicamentos según las indicaciones.

Su médico necesitará comprobar su progreso con regularidad y es posible que sea necesario realizarle análisis de sangre con frecuencia.

Llame a su médico si sus síntomas no mejoran o si empeoran.

Siga todas las instrucciones de almacenamiento proporcionadas con pancrelipase. Su farmacéutico puede ofrecerle más información acerca de como almacenar este medicamento.

Related/similar drugs

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Sáltese la dosis olvidada y tome su próxima dosis siguiendo su horario habitual. No tome dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo pancrelipase?

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de las comidas, bebidas o actividades a realizar.

¿Qué otros fármacos afectarán a pancrelipase?

Otros fármacos pueden asimismo afectar a pancrelipase, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando.

¿Dónde puedo obtener más información?

• Su médico o farmacéutico puede ofrecerle más información acerca de pancrelipase.

• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Frequently asked questions

• What are enteric-coated tablets?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer

Copyright 1996-2025 Cerner Multum, Inc. Version: 11.01.