ántrax

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Apr 6, 2025.

• Care notes
• Aftercare
• Ambulatory
• In English

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es el ántrax?

El ántrax es una infección causada por una bacteria. La bacteria se encuentra en el suelo y se trasmite de animales a humanos. El ántrax cutáneo, o una infección de la piel, son los más comunes. Una infección de pulmón es rara y podría desarrollarse si usted inhala la bacteria. Una infección del intestino también es rara y podría desarrollarse si usted come alimentos que contienen la bacteria. Los antibióticos ayudan a tratar la infección causada por la bacteria del ántrax.

¿Qué aumenta mi riesgo de ántrax?

• Contacto con animales infectados, como con su pelo y piel
• Contacto con el propio organismo
• Viajar o trabajar en un área de alto riesgo
• Exposición durante un evento bioterrorista
• Inyectarse heroína

¿Cuáles son los signos y síntomas del ántrax?

Usted podría tener fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares o inflamación de las glándulas con cualquiera de los siguientes tipos de infección.

• Infección de la piel:
  • Protuberancia elevada y con comezón, como una picadura de insecto
  • Una o más ampollas con inflamación a su alrededor
  • Úlcera sin dolor cubierta por una costra negra
• Infección en los pulmones:
  • Tos o dificultad para respirar
  • Sudoración fría
  • Dolor de pecho
  • Rigidez en el cuello
  • Confusión o mareos
• Infección intestinal:
  • Dolor de garganta intenso
  • Vómito con sangre
  • Pérdida del apetito
  • Fuerte dolor abdominal
  • Sangre en las evacuaciones intestinales
• Infección por inyección:
  • Inflamación en el lugar de la inyección
  • Náuseas
  • Vómitos
  • Sudoración

¿Cómo se diagnostica el ántrax?

• Los análisis de sangre mostrarán la bacteria que está provocando su infección.
• Una muestra de una úlcera abierta o de la mucosidad que usted tose podrían mostrar la bacteria del ántrax.
• Una radiografía o una tomografía computarizada podrían mostrar signos de una infección por ántrax. Es probable que a usted le den un medio de contraste para facilitar que su pecho y abdomen se aprecien mejor en las imágenes. Dígale al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste.

¿Cómo se trata el ántrax?

• Los antibióticos ayudan a combatir la infección bacteriana.
• La antitoxina se dirige a las toxinas que emiten las bacterias. Las antitoxinas se administran junto con otros tratamientos.
• La atención médica complementaria podría ser necesaria si la infección es severa. El tratamiento puede incluir drenaje de fluidos o soporte respiratorio.

Drugs used to treat this and similar conditions

Treatment options

The following list of medications are related to or used in the treatment of this condition.

• cilastatin/imipenem
• Ancef
• ceftriaxone
• Primaxin IV
• Fortaz

¿Es necesario que reciba la vacuna contra el ántrax?

La vacuna del ántrax ayuda a evitar todas las formas de infección. Se recomienda la vacuna para las personas con un riesgo alto de infección. Estas incluyen a cualquier persona que trabaje directamente con la bacteria, como en un laboratorio. El personal militar y cualquier persona que viaje a zonas de alto riesgo también deben vacunarse. Los granjeros, veterinarios y trabajadores del ganado deben vacunarse. La vacuna no se recomienda para ninguna persona menor de 18 años de edad.

Llame al número local de emergencias (911 en los Estados Unidos) o pídale a alguien que llame si:

• Usted tiene falta de aliento severa.
• Tiene urticaria o hinchazón de la cara o la garganta.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

• Se siente mareado o débil.
• Su abdomen está inflamado, sensible y duro.
• Usted tiene dolor intenso.
• Usted vomita sangre o tiene sangre en sus heces.
• Usted tiene fiebre repentina y alta.

¿Cuándo debo llamar a mi médico?

• Sus síntomas no desaparecen o empeoran, incluso después del tratamiento.
• Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer