Posaconazole (oral/injection) (en español)

Generic name: posaconazole (oral/injection)
Brand name: Noxafil
Drug class: Azole antifungals

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Jul 3, 2024.

¿Qué es posaconazole?

Posaconazole es un medicamento antifúngico que se usa para tratar o prevenir infecciones fúngicas que pueden diseminarse por todo el cuerpo. Este medicamento a veces se usa en personas con sistemas inmunológicos débiles causados por ciertos tratamientos como la quimioterapia o el trasplante de células madre.

Posaconazole injection o tabletas de liberación retardada se usan para tratar infecciones en adultos y niños de al menos 13 años.

Para prevenir infecciones, posaconazole se administra de las siguientes maneras:

• La inyección se usa en adultos y niños de al menos 2 años.

• Tabletas de liberación retardada se usan en adultos y niños mayores de 2 años que pesan más de 88 libras (40 kg).

• La suspensión oral se utiliza en personas de al menos 13 años.

• PowderMix se usa en adultos y niños de 2 años o mas que pesan 88 libras (40 kg) o menos.

La suspensión oral de forma líquida de posaconazole también se usa para tratar la candidiasis oral (infección por levaduras de la boca).

Posaconazole puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de posaconazole?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si tiene:

• latidos cardíacos rápidos o fuertes, aleteo cardíaco en su pecho, falta de aire al respirar, y mareo repentino (como que se puede desmayar);

• hinchazón en un brazo o pierna;

• falta de aire al respirar;

• problemas del hígado--náusea, vómito, picazón, sensación de cansancio, ictericia (color amarillo de la piel u ojos); o

• signos de un desequilibrio de electrólitos--aumento de sed o de querer orinar, estreñimiento, dolor o debilidad muscular, entumecimiento u hormigueo, confusión, sensación de nerviosismo, latidos cardíacos irregulares.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• diarrea, náusea, vómito;

• nivel bajo de potasio (un electrólito);

• dolor de cabeza;

• fiebre; o

• tos.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre posaconazole?

Dígale a su médico acerca de todas sus otras medicinas. Algunas drogas no deben usarse con posaconazole.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar posaconazole?

Usted no debe usar esta medicina si es alérgico a posaconazole o antifúngicos similares como fluconazole, itraconazole, ketoconazole, o voriconazole.

Algunas drogas no deben ser usadas con posaconazole. Su plan de tratamiento puede cambiar si también usa:

• midazolam;

• pimozide;

• quinidine;

• sirolimus;

• medicinas para reducir el colesterol--atorvastatin, lovastatin, simvastatin, y otras; o

• medicinas derivadas del cornezuelo del centeno (ergot)--dihydroergotamine, ergotamine, ergonovine, o methylergonovine.

No debe utilizar PowderMix suspensión oral si tiene intolerancia hereditaria a la fructosa.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

• problemas de corazón;

• problemas de circulación sanguínea;

• enfermedad del hígado o del riñón; o

• un desequilibrio electrolítico (por ejemplo, niveles altos o bajos de calcio, potasio, magnesio, o sodio en la sangre).

Puede causar daño al bebé no nacido. Dígale a su médico si queda embarazada.

Pregúntele a un médico si es seguro amamantar mientras está usando esta medicina.

¿Cómo debo usar posaconazole?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Tal vez su médico en ocasiones cambie su dosis. Use la medicina exactamente como indicado.

Posaconazole oral se toma por la boca. Los líquidos y tabletas no son equivalentes y pueden no tener la misma dosis u horario. Pregúntele a su farmacéutico si tiene dudas sobre el medicamento que recibe en la farmacia.

Lea y siga todas las Instrucciones de Uso. Pregunte a su médico o farmacéutico si necesita ayuda.

Usted puede tomar la tableta de liberación retardada con o sin comida.

Trague la tableta entera y no la triture, la mastique, la rompa, o la abra.

Prepare PowderMix suspensión oral cuando sea el momento de la dosis. Agite bien durante 45 segundos y mida una dosis con la cuchara dosificadora que viene con su medicina. Enjuague la cuchara con agua y lave la taza de mezcla después de cada uso. Bote la medicina si no se usa dentro de 1 hora después de mezclar.

Tome la dosis preparada de PowderMix con comida.

Tome la suspensión oral de posaconazole durante o dentro de los 20 minutos después de comer una comida completa. Si no puede comer una comida completa, tome el medicamento con un suplemento nutricional o una bebida ácida carbonatada como refresco de jengibre.

Dígale a su médico si no puede tragar una tableta entera de posaconazole o si no puede tomar el líquido con comidas o bebidas como indicado.

Posaconazole injection se administra en una vena y debe administrarse lentamente durante 30 a 90 minutos.

Prepare una inyección solo cuando esté listo para administrarla. Asegúrese de entender cómo mezclar adecuadamente esta medicina con un líquido (diluyente) y como guarda la mezcla. Llame a su farmacéutico si la medicina tiene partículas.

Siga usando esta medicina incluso si sus síntomas mejoran rápidamente. Saltarse dosis podría hacer que la infección sea resistente a los medicamentos. Posaconazole no tratará una infección viral (gripe o resfriado común).

Llame a su médico si tiene vómitos o diarrea continuos. Posaconazole puede no funcionar tan bien durante este tiempo.

Usted puede necesitar pruebas médicas frecuentes.

Guarde posaconazole oral a temperatura ambiente fuera de la humedad y el calor. No congele la medicina liquida. No abra un paquete de PowderMix hasta que esté listo para preparar una dosis.

Guarde posaconazole injection en el refrigerador. Saque el vial del refrigerador y deje que alcance la temperatura ambiente antes de mezclarlo con un diluyente. Si no puede administrar la inyección de inmediato, coloque la medicina mezclada en el refrigerador y use dentro de las 24 horas.

Bote un vial, una botella, o una bolsa intravenosa después de un uso, aunque todavía tenga medicina.

No reutilice una aguja o jeringa. Colóquelas en un contenedor para elementos cortopunzantes y deséchelos de acuerdo con las leyes estatales o locales. Mantenga fuera del alcance de los niños y mascotas.

Related/similar drugs

fluconazole, nystatin, clotrimazole, Diflucan, itraconazole, miconazole, voriconazole, posaconazole, amphotericin b, caspofungin

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Para tabletas de liberación retardada: Use la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejo de usar si su próxima dosis es en menos de 12 horas. No use dos dosis a la vez.

Para todas las otras formas: Use la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejo de usar si es casi hora para su próxima dosis. No use dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras uso posaconazole?

Evite beber alcohol mientras esté tomando posaconazole PowderMix suspensión oral.

¿Qué otras drogas afectarán a posaconazole?

Posaconazole puede causar un problema cardíaco serio. Su riesgo puede ser mayor si también usa ciertas otras medicinas para infecciones, asma, problemas cardíacos, presión arterial alta, depresión, enfermedad mental, el cáncer, la malaria, o el VIH.

Dígale a su médico todas sus otras medicinas. Muchas drogas pueden afectar posaconazole, especialmente:

• cimetidine;

• cyclosporine;

• esomeprazole;

• rifabutin;

• phenytoin;

• tacrolimus;

• ciertas medicinas contra el cáncer--vinblastine, vincristine, vinorelbine; o

• medicina para tratar el VIH--atazanavir, efavirenz, fosamprenavir, ritonavir.

Esta lista no está completa y muchas otras drogas pueden afectar a posaconazole. Esto incluye las medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

• Su farmacéutico le puede dar más información acerca de posaconazole.

• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer

Copyright 1996-2024 Cerner Multum, Inc. Version: 5.01.