Respirador
Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Dec 2, 2024.
LO QUE NECESITA SABER:
Un ventilador es una máquina que ayuda a una persona a respirar. Un ventilador bombea oxígeno hacia los pulmones y extrae el dióxido de carbono de los pulmones. Un ventilador se puede necesitar por un par de horas, semanas o meses. Algunas veces se necesita por el resto de la vida de una persona.
INSTRUCCIONES SOBRE EL ALTA HOSPITALARIA:
Pídale a alguien que llame al número de emergencias local (911 en los Estados Unidos) si:
- Tiene dificultad para respirar o siente que no tiene suficiente aire.
- Tiene falta de aire grave o respira muy rápidamente.
- Su garganta o la parte delantera de su cuello es empujado hacia un lado.
- Usted tiene dolor en el pecho.
- Su corazón está latiendo muy rápidamente.
- Usted tiene dificultad para pensar con claridad.
Busque atención médica de inmediato si:
- Tiene dolor en el pecho al toser o al inhalar profundamente.
- Suda mucho, incluso en reposo.
- El tórax se mueve irregularmente al respirar.
- Tiene las uñas de las manos o los labios de color azul.
Llame a su médico o pulmonólogo si:
- Usted tiene fiebre o escalofríos.
- Usted está tosiendo grandes cantidades de mucosidad.
- Usted oye sonidos crujientes o estallidos al tocar su piel.
- Usted está más cansado de lo normal.
- Usted tiene dificultad para recuperar el aliento mientras hace ejercicio o sube las escaleras.
- Tiene tos o sibilancias.
- Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.
Educación sobre el ventilador:
A usted y a cualquier persona que lo cuide en casa se les enseñará a utilizar y cuidar el ventilador. Es posible que la persona que lo cuide tenga que pasar la noche en el hospital para aprender a utilizar el equipo. La educación incluye lo siguiente:
- Cómo utilizar y mantener el ventilador
- Equipo que necesita conservar, como oxígeno adicional, máscaras o tubos, y baterías de ventilador
- Qué hacer cuando se dispara una alarma
- Cómo prevenir las infecciones limpiando el equipo y lavándose siempre las manos antes de prestar atención
- Cómo utilizar un oxímetro de pulso para comprobar el nivel de oxígeno en la sangre, y con qué frecuencia comprobarlo
- Cómo configurar el ventilador para que funcione con la energía de la batería para que pueda moverse, si es necesario
- Cómo cambiar un tubo de traqueotomía, si tiene uno
- Cómo aspirar la mucosidad de las vías respiratorias
- Cómo reconocer e informar de los problemas del ventilador o de los problemas de salud que provoca
Qué más necesita saber sobre un ventilador:
- Los ventiladores pueden ser invasivos o no invasivos. Invasivo significa que la persona recibe oxígeno a través de un tubo endotraqueal. Un tubo endotraqueal es un tubo de plástico hueco que se coloca en la tráquea durante la cirugía. No invasivo significa que la persona recibe oxígeno a través de una mascarilla que se puede retirar.
- Se pueden administrar medicamentos para ayudar a disminuir la ansiedad. Algunas veces se administran medicamentos para prevenir el movimiento mientras tiene el ventilador. Usted todavía se dará cuenta de lo que pasa a su alrededor.
- Usted no será capaz de eliminar las secreciones al toser. Otra persona podría necesitar succionar para ayudar a limpiar las secreciones. La alarma del ventilador puede sonar al succionar, toser y al moverse.
- Un ventilador puede prevenir que hable o se alimente. Si tiene una traqueotomía, es posible que pueda hablar. Es posible que necesite una sonda de alimentación para poder recibir nutrición y líquidos.
Cómo se extraerá el ventilador:
- Cuando la condición mejore, los médicos tratarán que respire por usted mismo. Esto se realiza en cortos periodos de tiempo. El tiempo aumentará hasta que pueda respirar por completo por usted mismo. El ventilador y la sonda respiratoria serán retirados.
- Si no puede respirar por usted mismo por los cortos periodos de tiempo, los médicos lo intentarán posteriormente. Es posible que tenga que permanecer con el ventilador un tiempo prolongado si no es capaz de respirar por usted mismo.
Acuda a sus consultas de control con su médico o pulmonólogo, según le indicaron:
Anote sus preguntas para que se acuerde de hacerlas durante sus visitas.
Further information
Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.