Lesión Del Manguito Rotador

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Apr 6, 2025.

• Care notes
• Aftercare
• Ambulatory
• Discharge
• In English

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es una lesión del manguito rotador?

Se produce una lesión en el manguito rotador cuando se dañan los músculos o los tendones del manguito rotador. El manguito rotador es un grupo de músculos y tendones que mantienen la articulación del hombro en su lugar. El daño puede incluir estiramiento muscular, desgarros en los tendones o inflamación de la bursa. La bursa es un saco de líquido alrededor de la articulación.

¿Cuáles son los signos y síntomas de una lesión del manguito rotador?

• Dolor que puede ser constante o que aparece y desaparece (como solamente cuando se acuesta sobre el hombro lesionado)
• Dolor o rigidez en el hombro que se traslada hacia el brazo
• Dificultad para levantar el brazo o colocarlo detrás de la espalda
• Problemas para mover o utilizar el hombro
• Un hombro inflamado que puede sentirse doloroso al tacto
• Entumecimiento parcial o total del brazo
• Un chasquido y dolor al levantar el brazo

¿Cómo se diagnostica una lesión del manguito rotador?

Su médico le preguntará si ha tenido una lesión o cirugía en el hombro. Le examinará el hombro y comprobará la fuerza y el movimiento de su brazo. Es posible que necesite otras pruebas para determinar cuál es la causa de sus síntomas:

• Un ultrasonido son imágenes que muestran si tiene líquido o hinchazón alrededor del manguito rotador.
• Radiografía, tomografía computarizada (TAC) o imagen por resonancia magnética (RM) para mostrar una lesión u otros problemas que causan los síntomas. Es probable que le administren un líquido de contraste para que el hombro se pueda apreciar mejor en las imágenes. Dígale al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste. No entre a la sala donde le harán el estudio por resonancia magnética con ningún objeto de metal. El metal puede causar lesiones serias. Dígale al médico si usted tiene algo de metal dentro de su cuerpo o por encima.

¿Cómo se trata una lesión del manguito rotador?

• Los medicamentos se pueden necesitar para el dolor o la inflamación.
• Un fisioterapeuta puede enseñarle ejercicios para ayudar a mejorar el movimiento y la fuerza, y para disminuir el dolor. Es posible que aprenda a modificar la manera en que hace sus actividades diarias para ayudar a reducir la tensión en los tendones.
• La cirugía podría ser necesaria si la lesión es grave o sus síntomas no mejoran. La cirugía se puede utilizar para remover el tejido dañado lejos o reparar un desgarro. Un pedazo de otro tejido o músculo puede utilizarse para reparar un tendón gravemente desgarrado. El hueso de la articulación del hombro puede reformarse para que quede en su lugar. Es posible que le coloquen una articulación artificial de metal y plástico en el hombro.

Treatment options

The following list of medications are related to or used in the treatment of this condition.

• meloxicam
• Aleve
• Naprosyn
• Naprelan
• Myoflex

View more treatment options

¿Cómo puedo cuidar mi lesión del manguito rotador en mi hogar?

• Descanse su hombro como le indiquen. El uso excesivo del hombro puede empeorar su lesión. Evite levantar objetos pesados, colocar los brazos sobre la cabeza o practicar deportes que necesiten movimientos por encima de la cabeza o lanzarlos. Cualquiera de estos movimientos puede causar o empeorar una lesión del manguito rotador.
• Aplique hielo sobre su hombro por 15 minutos cada hora o como se le indique. El hielo ayuda a disminuir el dolor y la inflamación. Use una compresa de hielo o ponga hielo triturado en una bolsa de plástico. Envuelva una toalla alrededor de la bolsa antes de ponerla en su hombro.
• Ponga calor en su hombro cuando se lo indiquen. Después de los primeros días, el calor podría ayudar a relajar los músculos del hombro. Utilice una compresa caliente o una almohadilla caliente. Aplique calor durante 20 minutos cada hora o como se lo indicaron.

¿Cuándo debo llamar a mi médico u ortopedista?

• No puede mover el brazo en forma repentina.
• El dolor en su hombro o brazo no mejora o es peor que antes de comenzar el tratamiento.
• Le surge un dolor nuevo en el cuello.
• Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer