Hernia Inguinal
Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Apr 6, 2025.
LO QUE NECESITA SABER:
¿Qué es una hernia inguinal?
Una hernia inguinal ocurre cuando los órganos o tejidos abdominales atraviesan un punto débil de la pared abdominal. La pared abdominal está formada de grasa y músculo. Eso mantiene a los intestinos en su lugar. La hernia podría contener líquido, tejido del abdomen o parte de un órgano (como un intestino).
![]() |
¿Qué provoca una hernia inguinal?
La causa de su hernia podría ser desconocida. Es posible que usted haya nacido con una parte débil o una abertura en la pared abdominal. Lo siguiente puede aumentar su riesgo de sufrir una hernia inguinal:
- Sobrepeso u obesidad
- Una tos crónica, el embarazo o el estreñimiento crónico
- Ejercicio intenso o levantar objetos pesados a menudo
- Ser hombre o de edad mayor
- Antecedentes familiares de una hernia
- Cirugía o traumatismo en el abdomen, por ejemplo, a causa de un accidente de tráfico
¿Cuáles son los signos y síntomas de una hernia inguinal?
Una hernia podría ocurrir con el tiempo o repentinamente. Algunos movimientos pueden empeorar sus síntomas. Estos movimientos incluyen toser, estornudar o esforzarse para evacuar el intestino. Los síntomas también pueden empeorar si levanta objetos pesados o si se sienta o permanece de pie durante mucho tiempo. Puede presentar cualquiera de los siguientes signos o síntomas:
- Un bulto suave o una protuberancia en su ingle, en su abdomen bajo o en el escroto
- Dolor o ardor en el abdomen o la ingle
- Presión, debilidad o una sensación de pesadez en la ingle
¿Cómo se diagnostica una hernia inguinal?
Su médico le preguntará acerca de sus síntomas y cuándo comenzaron. Informe a su médico sobre otras afecciones médicas que tenga y sus actividades. Es posible que deba inclinarse o toser para que el médico pueda sentir su hernia. Es posible que también necesite alguno de los siguientes tratamientos:
- Exámenes de sangre u orina para revisar la función de su riñón o para encontrar signos de infección.
- Una ecografía, resonancia magnética o tomografía computarizada pueden mostrar una obstrucción en sus intestinos o falta de flujo sanguíneo a sus órganos. Es posible que le administren un líquido de contraste para que los órganos se vean mejor en las imágenes. Dígale al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste. No entre a la sala donde se realiza la resonancia magnética con algo de metal. El metal puede causar lesiones serias. Dígale al médico si usted tiene algo de metal dentro de su cuerpo o por encima.
¿Cómo se trata una hernia inguinal?
- Conducta expectante puede recomendarse si su hernia es pequeña y no dolorosa. Esto significa que no recibe tratamiento inmediato, pero se somete a exámenes periódicos para detectar cambios. Si su hernia aumenta de tamaño o se vuelve dolorosa durante la conducta expectante, su médico podría recomendarle una cirugía.
- Los medicamentos podrían ayudar a reducir la inflamación y a aliviar el dolor.
- La reducción manual de su hernia puede ser necesaria. La reducción manual significa que su médico usará sus manos para ejercer presión firme y constante sobre su hernia. El médico seguirá aplicando presión hasta que la hernia desaparezca dentro de la pared abdominal.
- La cirugía generalmente se realiza para volver a colocar la hernia dentro de la pared abdominal. Puede que necesite cirugía si la hernia está deteniendo el flujo sanguíneo a alguno de sus órganos La cirugía también puede ser necesaria si la hernia agujerea los intestinos o los bloquea.
¿Cómo puedo controlar mis síntomas y evitar otra hernia inguinal?
- No levante objetos pesados. Esto puede aumentar la presión sobre los músculos abdominales y empeorar la hernia o provocar otra.
- Tome líquidos como se le haya indicado. Los líquidos podrían evitar el estreñimiento y el esfuerzo durante una evacuación intestinal. Pregunte cuánto líquido debe tomar cada día y cuáles líquidos son los más adecuados para usted.
- Aplique hielo según las indicaciones. El hielo ayuda a disminuir la inflamación y el dolor. Use una compresa de hielo o ponga hielo triturado en una bolsa de plástico. Cubra la bolsa con una toalla antes de colocarla sobre la hernia. Aplique hielo por 15 a 20 minutos por hora o según indicaciones.
- Comer alimentos ricos en fibras. La fibra podría evitar el estreñimiento y el esfuerzo durante una evacuación intestinal. Los alimentos que contienen fibra incluyen a las frutas, verduras, frijoles, lentejas y granos enteros.
- Mantenga un peso saludable. Si su peso corporal es superior al recomendado, perder peso puede ayudar a aliviar sus síntomas. Su médico le indicará cuál es el peso saludable para usted. Su médico puede ayudarla a elaborar un plan para perder peso de manera segura, si lo necesita.
- No fume. La nicotina y otros químicos en los cigarrillos y los cigarros pueden debilitar su pared abdominal. Esto podría aumentar su riesgo de desarrollar otra hernia. Pida información a su médico si usted actualmente fuma y necesita ayuda para dejar de fumar. Los cigarrillos electrónicos o el tabaco sin humo igualmente contienen nicotina. Consulte con su odontólogo antes de utilizar estos productos.
¿Cuándo debo buscar atención inmediata?
- Usted tiene un intenso dolor abdominal con náuseas y vómitos.
- Su abdomen está más grande de lo normal.
- Su hernia se hace más grande o se ve morada o azul.
- Usted ve sangre en sus deposiciones.
- Usted no puede ir de cuerpo o pasar gases.
- Usted se siente mareado, débil o tiene sensación de desmayo.
¿Cuándo debo llamar a mi médico?
- Tiene fiebre.
- Tiene dolor incluso después de tomar el medicamento.
- Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.
ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:
Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.Learn more about Hernia Inguinal
Treatment options
Care guides
Symptoms and treatments
Further information
Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.