Cuerpo Extraño Esofágico

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Apr 6, 2025.

• Care notes
• Aftercare
• Ambulatory
• In English

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es un cuerpo extraño esofágico?

Un cuerpo extraño esofágico es un objeto que usted se tragó y se quedó atorado en su esófago (garganta). Algunos ejemplos son trabajos dentales y pilas de botón. Un pedazo de comida o una espina de pescado también pueden quedarse atorados en su esófago. Su riesgo aumenta si usted usa dentaduras, tiene dificultad para tragar o si tiene un esófago estrecho. Usted también tiene un riesgo mayor si consume pescado que contiene espinas pequeñas.

¿Cuáles son los signos y los síntomas de un cuerpo extraño esofágico?

• Dolor al tragar, dificultad para tragar o dolor de garganta
• Babeo o vómito
• Asfixiarse o atragantarse
• Dolor de pecho, dolor abdominal o sensación de que algo está en su garganta
• Tos o respiración ruidosa

¿Cómo se puede encontrar un cuerpo extraño esofágico?

Su médico le examinará la garganta, pecho y abdomen. Infórmele a su médico qué clase de objeto se tragó y cuándo ocurrió. Es posible que el médico utilice alguno de los siguientes para encontrar el objeto:

• Una esofagografía u otras radiografías podrían usarse para revisar su cuello, pecho y abdomen. Usted tomará un líquido espeso que se llama bario mientras los médicos toman las radiografías. El bario ayuda a que su esófago y estómago se vean en las radiografías.
• Laringoscopia se usa para examinar la parte posterior de su garganta. La laringoscopia es un tubo fino y flexible que se introduce a través de la boca hasta la parte posterior de la garganta. Su médico también puede usar una luz y un espejo.
• Un detector de metales puede usarse para buscar monedas y otros objetos de metal en su cuerpo.
• La tomografías o radiografía podría usarse para revisar si hay objetos en su esófago o estómago. Es posible que le den un líquido de contraste para que el esófago y el estómago se vean con más claridad. Informe al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste.
• Una endoscopia podría usarse para ver la parte inferior del esófago. Un endoscopio es un tubo largo y flexible con una luz en el extremo. Una cámara integrada al endoscopio tomará fotos. El objeto se puede extraer durante la endoscopia.

¿Cómo se puede extraer un cuerpo extraño esofágico?

Su médico podría decidir tenerlo en observación por 24 horas o más. La mayoría de los objetos pasan a través del sistema digestivo por sí mismos dentro de 7 a 10 días. Objetos que son pequeños o lisos con frecuencia pasan sin problemas. Usted tendrá que buscar el objeto cada vez que tenga una evacuación intestinal. No use laxantes o suavizantes de heces. No se provoque el vómito. El médico puede intentar retirar el objeto con cualquiera de los siguientes métodos:

• Los fórceps podrían usarse para agarrar el objeto si su médico puede verlo en la parte posterior de su garganta. Los fórceps también podrían usarse para extraer un objeto durante una endoscopia.
• Bougienage es un procedimiento que se usa para empujar el objeto hacia su estómago. Su médico introducirá un tubo delgado en su esófago para expandirlo. Esto podría realizarse si el objeto es suave y si es probable que pase a través de su sistema digestivo normalmente.
• Un catéter con globo podría usarse para sacar el objeto de su esófago. El catéter es un tubo delgado con un globo desinflado en el extremo. Su médico introducirá el catéter con globo en su boca o nariz hasta que pase el objeto. Luego, inflará el globo. Este procedimiento podría realizarse si el objeto es suave y sin punta.
• La cirugía puede ser necesaria si el objeto no puede extraerse de otra manera.

Llame al número local de emergencias (911 en los Estados Unidos) o pídale a alguien que llame si:

• Usted tiene dolor en el pecho o en el abdomen, o falta de aliento.
• Usted se está asfixiando.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

• Tiene fiebre.
• Usted tiene más dolor cuando traga.
• Usted no puede dejar de vomitar.
• Su vómito tiene sangre.
• Sus heces son negras o tienen sangre.

¿Cuándo debo llamar a mi médico?

• Usted no encuentra el objeto en sus evacuaciones intestinales dentro de 3 días.
• Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer