Aneurisma De La Aorta Torácica

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Apr 6, 2025.

• Care notes
• Ambulatory
• Discharge
• Inpatient
• In English

LO QUE NECESITA SABER:

Un aneurisma de la aorta torácica (TAA) es una protusión en la parte superior de la aorta. La aorta es un vaso sanguíneo grande que sale del corazón y baja al abdomen. La válvula aórtica se abre para permitir que la sangre fluya desde el corazón hasta la vena aorta. Luego, la válvula se cierra para evitar que el flujo de sangre retorne al corazón. Puede presentarse un TAA si la aorta o su válvula se rompe, debilita o está deformada. Un TAA puede continuar creciendo y romperse (se revienta) o cortarse (se rompe ) de manera abrupta. Un TAA que se explota o se corta es una emergencia potencialmente mortal.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Consentimiento informado

es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Un consentimiento informado significa que usted comprende que es lo que se va a realizar y que puede tomar decisiones sobre lo que usted desee. Usted da su permiso al firmar el formulario de consentimiento. Puede designar a otra persona para que firme este formulario por usted si usted no puede hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras que usted pueda entender. Antes de firmar el documento de consentimiento, entienda los riesgos y beneficios de lo que se le hará. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.

Una cánula intravenosa

es un tubo pequeño que se coloca en la vena y se usa para administrar medicamentos o líquidos.

Actividad:

No se levante de la cama hasta que su médico lo autorice. Llame al médico antes de levantarse por primera vez de su cama. No trate de salirse de su cama sin ayuda. Cuéntele a su médico si se siente débil, mareado o como si se fuera a desmayar.

Es posible que usted necesite oxígeno adicional

si el nivel de oxígeno en su sangre esta más bajo de lo que debería estar. Es posible que le administren oxígeno a través de una mascarilla colocada sobre la nariz y la boca o a través de pequeños tubos colocados en las fosas nasales. Pregúntele a su médico antes de quitarse la mascarilla o los tubos del oxígeno.

Usted necesita usar medias o calcetines de compresión.

Las medias son ajustadas y ejercen presión a sus piernas. Esto mejora el flujo de sangre y ayuda a prevenir coágulos.

Drugs used to treat this and similar conditions

Medicamentos:

• La medicación para la presión arterial (BP) puede reducir su BP y así evitar que su TAA crezca, se rompa o reviente.
• Los medicamentos para el colesterol pueden ser necesarios para reducir su nivel de colesterol y ayudarlo a evitar la aterosclerosis (arterias duras o rígidas).
• Medicamentos antiplaquetarios como la aspirina pueden necesitarse para prevenir un coágulo sanguíneo en la aorta. Es posible que tenga que tomar aspirina tras un procedimiento de reparación de la aorta.
• Los analgésicos podrían administrarse para calmar el dolor. No espere hasta que su dolor sea muy fuerte para solicitar más medicamento.

Treatment options

The following list of medications are related to or used in the treatment of this condition.

• metoprolol

Monitoreo:

• Controles de la presión arterial serán necesarios para verificar que la medicación para la presión arterial funcione bien y su presión sea la adecuada. Su médico controlará su presión arterial con frecuencia, hasta que se normalice.
• La oximetría de pulso mide la cantidad de oxígeno en su sangre.
• Un electrocardiograma graba su ritmo cardíaco y la rapidez con la que late su corazón. Se usa para revisar si hay daños en el corazón.
• Una línea arterial es una sonda que se coloca en una arteria, por lo general en la muñeca. Puede usarse una línea arterial para medir la presión arterial o tomar una muestra de sangre.

Exámenes:

• Los análisis de sangre pueden mostrar si llega una cantidad adecuada de sangre a sus riñones y si funcionan bien. También podría necesitar análisis de sangre para verificar si hay alguna enfermedad cardíaca y si su sangre coagula bien. Las pruebas pueden ayudar a los médicos a decidir qué tratamiento necesita.
• Una tomografía computarizada, resonancia magnética o ecografía pueden mostrar si su TAA se reventó o si tiene una rotura en la aorta. Es posible que le administren un líquido de contraste antes del examen. Dígale al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste. No entre a la sala donde se realiza la resonancia magnética con algo de metal. El metal puede causar lesiones serias. Dígale al médico si usted tiene algo de metal dentro de su cuerpo o por encima.
• Un ecocardiograma usa ondas sonoras para mostrar imágenes en una pantalla. Se usa para controlar su aorta a fin de detectar una rotura del aneurisma o si se ha reventado. Podría indicar cómo fluye la sangre hasta su corazón y si bombea adecuadamente.
• Una radiografía puede mostrar signos de sangrado en su pecho.

Tratamiento:

• Reparación endovascular es un procedimiento que utiliza un injerto para evitar que su TAA se rompa o reviente. Un injerto es un pequeño tubo elaborado en malla de alambre que también puede proteger su aorta. Es posible que necesite más de 1 reparación endovascular.
• La cirugía será necesaria cuando tengamos que reparar su aorta o extraer un aneurisma. Tal vez necesite operarse para reemplazar una parte de la aorta. Es posible que reemplacemos la válvula aórtica si no funciona correctamente.

RIESGOS:

Es posible que sea necesario realizar 1 o más procedimientos de reparación de la aorta. La cirugía podría dañar su médula espinal. La cirugía puede causar que usted sangre más de lo que espera o contraiga una infección. Podría necesitar una transfusión de sangre para reponer la sangre que perdió. La pérdida excesiva de sangre puede ser potencialmente mortal.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer