Bismuth subsalicylate, metronidazole, y tetracycline (en español)

Generic name: bismuth subsalicylate, metronidazole, and tetracycline
Brand name: Helidac
Drug class: H. pylori eradication agents

Medically reviewed by Drugs.com. Last updated on Sep 4, 2023.

¿Qué es bismuth subsalicylate, metronidazole, and tetracycline (Helidac)?

Bismuth subsalicylate potassium, metronidazole, and tetracycline (Helidac) es un medicamento combinado que se utiliza para tratar la úlcera péptica (úlcera duodenal) con infección por Helicobacter pylori. Helidac se administra generalmente junto con un otro medicamento para reducir el ácido estomacal.

Helidac puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Helidac?

Deje de tomar Helidac y busque atención médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica (ronchas, dificultad para respirar, hinchazón en la cara o garganta) o una reacción grave en la piel (fiebre, dolor de garganta, quemazón en los ojos, dolor en la piel, sarpullido rojo o púrpura con ampollas y descamación).

Llame a su médico de inmediato si tiene:

dolor severo de estómago, diarrea que es acuosa o con sangre (así ocurra meses después de su última dosis);
mareo, problemas con el habla o la coordinación;
fiebre, rigidez de la nuca, aumento de sensibilidad a la luz, náuseas, vómitos.
una convulsión;
picazón o secreción vaginal;
entumecimiento u hormigueo en sus brazos o piernas; o
aumento de la presión dentro del cráneo--dolores severos de cabeza, zumbido en los oídos, mareo, náuseas, problemas de visión, dolor detrás de los ojos.

Helidac puede hacer que su lengua se vea de color más oscuro. También puede causar que las heces aparezcan de color negro. Estos son efectos secundarios inofensivos y temporales.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

dolor de estómago, náuseas, diarrea;
heces de color oscuro;
llagas en la boca; o
lengua hinchada, negra, o "peluda".

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre bismuth subsalicylate, metronidazole, and tetracycline (Helidac)?

No beba alcohol o consuma comidas o medicamentos que contienen propylene glycol mientras esté tomando Helidac y por lo menos 3 días después de dejar de tomarlo.

Metronidazole ha causado cáncer en estudios en animales. Se desconoce si esto ocurriría en humanos tomando Helidac.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de tomar Helidac?

Usted no debe utilizar Helidac si es alérgico a bismuth subsalicyate potassium, metronidazole, o tetracycline, o si:

tiene enfermedad severa del riñón;
bebe alcohol diariamente;
consume regularmente alimentos o medicamentos que contienen propylene glycol;
ha tomado disulfiram (Antabuse) en los últimos 14 días;
también utiliza methoxyflurane; o
es alérgico a aspirin.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

enfermedad del riñón o hígado;
un trastorno del sistema nervioso, como la enfermedad de Alzheimer, esclerosis múltiple o enfermedad de Parkinson;
una lesión en la cabeza; o
un trastorno convulsivo.

Metronidazole ha causado cáncer en estudios en animales. Sin embargo, no se sabe si esto puede ocurrir en los seres humanos. Consulte con su médico sobre el riesgo.

No utilice Helidac si está embarazada. Tetracycline puede causar manchado permanente de los dientes y afectar el crecimiento más adelante en la vida del bebé. Informe a su médico si queda embarazada.

Helidac puede provocar que las pastillas anticonceptivas sean menos efectivas. Consulte con su médico sobre otras opciones de métodos anticonceptivos como inyección, implante, parche de la piel, anillo vaginal, condón, diafragma, capuchón cervical o esponja anticonceptiva.

Usted no debe amamantar durante las siguientes 24 horas después de utilizar Helidac. Si usted usa un extractor de leche durante este período, bote cualquier leche que haya recolectado. No se la dé como alimento a su bebé.

No está aprobado para utilizarse en menores de 18 años.

¿Cómo debo tomar Helidac?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Utilice el medicamento exactamente como indicado.

Mastique y trague las tabletas de bismuth subsalicylate.

No mastique las pastillas de metronidazole o tetracycline. Trague cada pastilla entera.

Tomar cada dosis (especialmente la dosis al acostarse) con un vaso lleno de agua (8 onzas). No tome con leche.

Tome las 4 pastillas cuatro veces al día con comidas y al acostarse.

Siga utilizando este medicamento aunque sus síntomas mejoren rápidamente. Saltarse dosis puede provocar que su infección se vuelva resistente al medicamento. Helidac no se utiliza para tratar una infección viral (gripe o el resfriado común).

Bismuth puede afectar los resultados de ciertas rayos x o pruebas médicas. Informe a cualquier médico que lo atienda que usted está utilizando Helidac.

Manténgalo a temperatura ambiente, fuera de la humedad y del calor.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome el medicamento tan pronto pueda, pero sáltese la dosis olvidada si ya casi es la hora de tomar la próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

Si se olvida más de 4 dosis seguidas, llame a su médico para más instrucciones.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Los síntomas de sobredosis pueden incluir debilidad severa, confusión, problemas de equilibrio, náuseas, vómitos, diarrea, fiebre alta, zumbido en los oídos, entumecimiento u hormigueo, latidos cardíacos rápidos, respiración rápida o difícil, convulsiones o coma.

¿Qué debo evitar mientras tomo Helidac?

Mientras esté tomando Helidac y por 3 días después de su última dosis: Evite beber alcohol o consumir comidas, medicamentos u otros productos que contengan alcohol o propylene glycol. Es posible que tenga efectos desagradables como dolores de cabeza, náuseas, vómitos, cólicos estomacales, y calor u hormigueo debajo de la piel.

Evite tomar Helidac al mismo tiempo que consume leche u otros productos lácteos, o tome multivitaminas, suplementos minerales o antiácidos. Estos productos pueden dificultar que su cuerpo absorba el medicamento.

Los antibióticos pueden causar diarrea. Informe a su médico si tiene diarrea acuosa o con sangre.

Helidac puede provocar que se queme más fácilmente con el sol. Evite la luz solar o utilizar camas de bronceado. Póngase ropa que lo proteja y utilice un filtro solar (SPF 30 o superior) cuando esté afuera.

¿Qué otros fármacos afectarán a Helidac?

Informe a su médico sobre los medicamentos que toma actualmente. Muchos fármacos pueden afectar a Helidac, especialmente:

aspirin;
cimetidine;
probenecid;
un antidepresivo;
medicamento para el asma;
busulfan u otro medicamento contra el cáncer;
medicamentos para la diabetes;
medicamento para el corazón o la presión arterial;
lithium u otro medicamento antipsicótico;
medicamentos para tratar la malaria, el VIH, u otras infecciones;
un anticoagulante--warfarin, Coumadin, Jantoven; o
medicamentos para las convulsiones--phenytoin o phenobarbital.

Esta lista no está completa, puesto que muchos otros fármacos pueden afectar a Helidac. Esto incluye los medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico puede ofrecerle más información acerca de bismuth subsalicylate, metronidazole, and tetracycline (Helidac).

Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento solo para la condición por la que fue recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.